{"id":1852,"date":"2023-03-17T11:15:07","date_gmt":"2023-03-17T09:15:07","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.abo.fi\/cultura\/?p=151"},"modified":"2025-03-06T08:53:25","modified_gmt":"2025-03-06T06:53:25","slug":"bildutstallning-med-vaino-solstrands-bilder","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/2023\/03\/17\/bildutstallning-med-vaino-solstrands-bilder\/","title":{"rendered":"Bildutst\u00e4llning med V\u00e4in\u00f6 Solstrands bilder"},"content":{"rendered":"<p>V\u00e4in\u00f6 Solstrand (1882-1940) var dialekt- och ortnamnsforskare med r\u00f6tterna i Lappo, Br\u00e4nd\u00f6 p\u00e5 \u00c5land. Han studerade nordiska spr\u00e5k i Helsingfors och fick sin filosofiekandidatexamen 1906. 1924 disputerade han f\u00f6r doktorsgraden och 1932 blev han docent i Nordisk filologi vid Helsingfors universitet.<\/p>\n<div id=\"attachment_155\" style=\"width: 951px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-155\" class=\"size-full wp-image-155\" src=\"https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/files\/2023\/03\/B52381.jpg\" alt=\"\" width=\"941\" height=\"714\" srcset=\"https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/files\/2023\/03\/B52381.jpg 941w, https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/files\/2023\/03\/B52381-300x228.jpg 300w, https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/files\/2023\/03\/B52381-768x583.jpg 768w\" sizes=\"auto, (max-width: 941px) 100vw, 941px\" \/><p id=\"caption-attachment-155\" class=\"wp-caption-text\">\u201ds\/s W\u00e4ster p\u00e5 resa\u201d Bilden \u00e4r tagen den 8 augusti 1907, antagligen d\u00e5 \u00e5ngb\u00e5ten anl\u00f6per bryggan i Ini\u00f6. V\u00e4in\u00f6 Solstrand \u00e4r d\u00e5 p\u00e5 v\u00e4g bort fr\u00e5n Jumo.<\/p><\/div>\n<p>V\u00e5ren 1907 fick V\u00e4in\u00f6 Solstrand ett stipendium fr\u00e5n Svenska Litteraturs\u00e4llskapet f\u00f6r f\u00e4ltarbete i Kumlinge, Br\u00e4nd\u00f6 och p\u00e5 Ini\u00f6. Fr\u00e5n mitten av juli till mitten av augusti 1907 befann Solstrand sig mestadels i Jumo by p\u00e5 Ini\u00f6.<!--more--><\/p>\n<div id=\"attachment_153\" style=\"width: 716px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-153\" class=\"size-full wp-image-153\" src=\"https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/files\/2023\/03\/B52406.jpg\" alt=\"\" width=\"706\" height=\"533\" \/><p id=\"caption-attachment-153\" class=\"wp-caption-text\">Solstrand planerade att resa till Br\u00e4nd\u00f6 under julen 1907 f\u00f6r att forts\u00e4tta f\u00e4ltarbetet. Isl\u00e4get gjorde att han inte kom l\u00e4ngre \u00e4n till Jumo d\u00e4r han stannade \u00f6ver helgen. Ett fotografi fr\u00e5n julen 1907, m\u00f6jligtvis taget p\u00e5 Skut\u00f6ren, ett torp under Lassas hemman. Fotografen sj\u00e4lv i plommonstop och st\u00f6vlar. Om motivet \u00e4r fr\u00e5n Skut\u00f6ren \u00e4r personerna Berta Juth, dottern Karolina, VS och Karl Juth.<\/p><\/div>\n<p>Uppteckningarna fr\u00e5n v\u00e4ster om skiftet, Br\u00e4nd\u00f6 och Kumlinge, \u00e4r mer spr\u00e5k och dialektinriktade, men fr\u00e5n Ini\u00f6 finns det ett bredare material. Kring julen 1907 gjorde Solstrand ett f\u00f6rnyat f\u00f6rs\u00f6k att ta sig till Br\u00e4nd\u00f6 f\u00f6r att samla in material, men tvingades av isl\u00e4get att stanna p\u00e5 Ini\u00f6. Fr\u00e5n de h\u00e4r resorna finns det bilder i Cultura genom en donation av glasnegativ som bevarats av sl\u00e4ktingar.<\/p>\n<div id=\"attachment_157\" style=\"width: 705px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-157\" class=\"size-full wp-image-157\" src=\"https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/files\/2023\/03\/B52411.jpg\" alt=\"\" width=\"695\" height=\"528\" srcset=\"https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/files\/2023\/03\/B52411.jpg 695w, https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/files\/2023\/03\/B52411-300x228.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 695px) 100vw, 695px\" \/><p id=\"caption-attachment-157\" class=\"wp-caption-text\">Flicka vid f\u00f6nsterb\u00e4nk, Ini\u00f6.<\/p><\/div>\n<p>Under sina f\u00e4ltarbeten samlade han in ordst\u00e4v, sagor, s\u00e4gner och mycket mera medan bilderna visar vardagsliv, personer, g\u00e5rdar och interi\u00f6rer. Stipendieresan fortsattes \u00e4nnu 1908 och s\u00e4rskilt till Br\u00e4nd\u00f6 \u00e5terkom han ofta \u00e4ven i forts\u00e4ttningen. Solstrand delade frikostigt ut kopior av sina bilder s\u00e5 de f\u00f6rekommer i m\u00e5nga hem b\u00e5de i Ini\u00f6 och i Br\u00e4nd\u00f6. Under sina sista \u00e5r f\u00f6retog han g\u00e4rna resor till de orter d\u00e4r han i sin ungdom varit verksam.<\/p>\n<div id=\"attachment_159\" style=\"width: 810px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-159\" class=\"size-full wp-image-159\" src=\"https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/files\/2023\/03\/B52343.jpg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" \/><p id=\"caption-attachment-159\" class=\"wp-caption-text\">V\u00e4in\u00f6 Solstrands far Petter S. var hemma fr\u00e5n Lappo men hemg\u00e5rden beboddes av andra under f\u00e4ltarbetet 1907. I Lappo tycks V\u00e4in\u00f6 mest ha vistats vid Erkos \u00d6sterstu. H\u00e4r sitter g\u00e5rdsfolket kring en m\u00e5ltid 1908, fr.v. Petter farbror, Ester, Evert och Wilhelmina \u00c5kerberg.<\/p><\/div>\n<p>Flera bilder tagna av V\u00e4in\u00f6 Solstrand hittar du i <a href=\"https:\/\/www.finna.fi\/Search\/Results?lookfor=solstrand&amp;type=AllFields&amp;filter%5B%5D=%7Eformat_ext_str_mv%3A%220%2FImage%2F%22&amp;filter%5B%5D=%7Ebuilding%3A%221%2FAA_arch%2FCultura%2F%22&amp;filter%5B%5D=free_online_boolean%3A1&amp;dfApplied=1&amp;limit=20\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">finna.fi<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V\u00e4in\u00f6 Solstrand (1882-1940) var dialekt- och ortnamnsforskare med r\u00f6tterna i Lappo, Br\u00e4nd\u00f6 p\u00e5 \u00c5land. Han studerade nordiska spr\u00e5k i Helsingfors och fick sin filosofiekandidatexamen 1906. 1924 disputerade han f\u00f6r doktorsgraden och 1932 blev han docent i Nordisk filologi vid Helsingfors &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/2023\/03\/17\/bildutstallning-med-vaino-solstrands-bilder\/\">Forts\u00e4tt l\u00e4sa <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":550,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[45,17,49],"tags":[],"class_list":["post-1852","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-cultura","category-faltarbete","category-utstallning"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1852","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/550"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1852"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1852\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1865,"href":"https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1852\/revisions\/1865"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1852"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1852"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1852"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}