{"id":751,"date":"2020-11-30T13:49:06","date_gmt":"2020-11-30T11:49:06","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/?p=751"},"modified":"2025-09-21T19:06:46","modified_gmt":"2025-09-21T17:06:46","slug":"nar-omstandigheterna-styr-forskningen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/2020\/11\/30\/nar-omstandigheterna-styr-forskningen\/","title":{"rendered":"N\u00e4r omst\u00e4ndigheterna styr forskningen"},"content":{"rendered":"<p>2020 var inte det b\u00e4sta \u00e5ret f\u00f6r internationell forskning. Inte ett bra \u00e5r alls att bo i Sverige och jobba i Finland, att f\u00f6rs\u00f6ka resa runt Finlands v\u00e4stkust eller undervisa i \u00c5bo. N\u00e4r projektet som jag driver b\u00f6rjade, s\u00e5 var ett flygplan till Helsingfors fr\u00e5n K\u00f6penhamn i b\u00f6rjan av februari ett av m\u00e5nga. Jag lyckades f\u00f6rbereda fint. Tre intervjuer och tre olika arkiv p\u00e5 fyra dagar. Jag var uppe i varv.<\/p>\n<p>\u201dG\u00f6r inte allt p\u00e5 en g\u00e5ng, det \u00e4r inte po\u00e4ngen\u201d fick jag h\u00f6ra. F\u00e4rjan till \u00c5land var bokad, intervjuerna best\u00e4mda, och d\u00e5 st\u00e4ngde Finland sina gr\u00e4nser. Inte bara Finland. I ett internationellt tumult kom min syster p\u00e5 ett bes\u00f6k \u00f6ver helgen. Hon var tvungen att stanna i Sverige tv\u00e5 m\u00e5nader ist\u00e4llet, p\u00e5 grund av st\u00e4ngda gr\u00e4nser, inst\u00e4llda flyg och jobb under \u201dlockdown\u201d. S\u00e5 blev vi tre vuxna, ett barn och en hund p\u00e5 54 kvm. Och jag skulle forska.<\/p>\n<p>I zoom efter zoom hoppades man p\u00e5 b\u00e4ttre dagar. Jag skulle leta efter fotboll p\u00e5 svenska i Finland, se alla sp\u00e4nnande platser som Jakobstad, Lovisa och Lappvik, g\u00e5 p\u00e5 IFK-derby i Mariehamn. Ist\u00e4llet blev det ett varmt och tyst rum i arkivet p\u00e5 universitetsbiblioteket i Lund. Det blev Finland i Sverige.<\/p>\n<p>Lite f\u00f6rvirrad l\u00e4ste jag om schnitzeljakten 1897, om en gymnastisk pyramid (allts\u00e5 gjord av gymnaster) som var upplyst med pyroteknik p\u00e5 IFK:s \u00e5rsfest i Ule\u00e5borg \u00e5r 1901 (detta skulle man vilja se, men inga bilder), om de gl\u00f6mda Olympiska spelen fr\u00e5n 1906, om sp\u00e4nningen att se en av de f\u00f6rsta bilarna i Stockholm 1902. Jag bl\u00e4ddrade i 20 \u00e5r av tidskrifter (1893\u20131911) och var inte s\u00e5 s\u00e4ker p\u00e5 vad jag letade efter. Det k\u00e4ndes som en syssla att d\u00f6da tiden med i v\u00e4ntan.<\/p>\n<p>Jag hade hopp varje m\u00e5nad. Maj \u2013 nu ska de \u00f6ppna. Juni \u2013 nu d\u00e5, ska till Karelen ju\u2026 Juli \u2013 OK, kanske efter sommaren. September \u2013 kom igen! Ja \u00f6ppnade! St\u00e4ngde en vecka senare. Oktober \u2013 jaha, skiten \u00e4r tillbaka. November \u2013 OK, jag ger upp. Projektet tar slut.<\/p>\n<p>Det som skulle vara udda sm\u00e5 bitar i min forskning kom ist\u00e4llet att bli huvudmaterial. Jag var tvungen att inse att det faktiskt \u00e4r detta som blir mitt finska projekt. Den finlandssvenska fotbollens historia fanns d\u00e4r, i tidskrifter som <em>Kamraten<\/em> och <em>Nordiskt idrottslif<\/em>. N\u00e5nstans mellan en ber\u00e4ttelse av Kipling, \u00e5rsfester i Uppsala, en ess\u00e4 om att bygga de b\u00e4sta sn\u00f6gubbarna och detaljerade instruktioner f\u00f6r hur man bygger sin egen kamera, hittade jag Finland i Sverige, uttryckt genom fotbollen. I brev fr\u00e5n finska l\u00e4ros\u00e4ten i Helsingfors, \u00c5bo och Ule\u00e5borg, brev fr\u00e5n en kadett fr\u00e5n Viborg, beskrivning av Topelius-firande i Kuopio, en f\u00f6rfr\u00e5gan om ett frim\u00e4rke fr\u00e5n Iisalmi, och kr\u00f6nikor om resor i sk\u00e4rg\u00e5rden. Finland som unga svenskar hyllade i dikter, och i idrottsreportage; beskrev med varma ord och l\u00e4ngtan. S\u00e5 n\u00e4ra och s\u00e5 l\u00e5ng borta.<\/p>\n<div id=\"attachment_753\" style=\"width: 634px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-753\" class=\"size-full wp-image-753\" src=\"https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/files\/2020\/11\/Kasia-blogg.png\" alt=\"\" width=\"624\" height=\"588\" srcset=\"https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/files\/2020\/11\/Kasia-blogg.png 624w, https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/files\/2020\/11\/Kasia-blogg-300x283.png 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 624px) 100vw, 624px\" \/><p id=\"caption-attachment-753\" class=\"wp-caption-text\">Grannlandet Finland hyllas i en dikt publicerad i &#8221;Kamraten &#8211; Illustrerad tidning f\u00f6r Sveriges ungdom&#8221; \u00e5r 1900.<\/p><\/div>\n<p>Mitt hela forsknings\u00e5r har k\u00e4nts som vandring i \u00f6knen, den svenska \u00f6knen, i v\u00e4ntan p\u00e5 det finska utlovade landet. Det blev inte n\u00e5got fiasko. Jag \u00e4r fortfarande \u00f6verraskad \u00f6ver vad jag producerade. Men i en intressant twist fr\u00e5n 1895, s\u00e5 l\u00e4ngtar jag till \u00d6stersj\u00f6ns \u00f6stra v\u00e4stkust.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p><strong>Kasia Herd<\/strong>, postdoc-forskare i etnologi<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>2020 var inte det b\u00e4sta \u00e5ret f\u00f6r internationell forskning. Inte ett bra \u00e5r alls att bo i Sverige och jobba i Finland, att f\u00f6rs\u00f6ka resa runt Finlands v\u00e4stkust eller undervisa i \u00c5bo. N\u00e4r projektet som jag driver b\u00f6rjade, s\u00e5 var &hellip; <a href=\"https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/2020\/11\/30\/nar-omstandigheterna-styr-forskningen\/\">Forts\u00e4tt l\u00e4sa <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":550,"featured_media":455,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[20],"tags":[],"class_list":["post-751","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-forskning"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/751","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/550"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=751"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/751\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":758,"href":"https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/751\/revisions\/758"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/455"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=751"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=751"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.abo.fi\/etnologi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=751"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}