{"id":1302,"date":"2025-06-19T08:37:00","date_gmt":"2025-06-19T05:37:00","guid":{"rendered":"https:\/\/blogs.abo.fi\/sprakbadsbloggen\/?p=1302"},"modified":"2025-06-19T08:37:00","modified_gmt":"2025-06-19T05:37:00","slug":"en-upplevelserik-sprakbadskarriar-praglad-av-nara-samarbete-standig-utveckling-och-nyskapande-undervisning","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/blogs.abo.fi\/sprakbadsbloggen\/en-upplevelserik-sprakbadskarriar-praglad-av-nara-samarbete-standig-utveckling-och-nyskapande-undervisning\/","title":{"rendered":"En upplevelserik spr\u00e5kbadskarri\u00e4r pr\u00e4glad av n\u00e4ra samarbete, st\u00e4ndig utveckling och nyskapande undervisning"},"content":{"rendered":"

I sommar b\u00f6rjar ett nytt kapitel f\u00f6r Britt Kaskela-Nortamo, rektor vid Keskuskoulu i Vasa, d\u00e5 hon g\u00e5r i pension efter en l\u00e5ng karri\u00e4r inom spr\u00e5kbad. <\/strong><\/p>\n

\"\"Redan under uppv\u00e4xten i Kristinestad var flerspr\u00e5kighet en naturlig del av Britts liv, d\u00e5 hon v\u00e4xte upp i en tv\u00e5spr\u00e5kig familj med svenskspr\u00e5kig mamma och finskspr\u00e5kig pappa. Efter att ha utexaminerats som klassl\u00e4rare fr\u00e5n Pedagogiska fakulteten i Vasa och arbetat n\u00e5gra \u00e5r vid svenskspr\u00e5kiga Dickursby skola i Vanda, som klassl\u00e4rare och skolf\u00f6rest\u00e5ndare, fick Britt en tj\u00e4nst som spr\u00e5kbadsl\u00e4rare vid Keskuskoulu i Vasa 1991.<\/p>\n

Trots sitt spr\u00e5kintresse och erfarenheter av spr\u00e5kfr\u00e4mjande arbete under Dickursbytiden hade Britt aldrig egentligen kommit i kontakt med spr\u00e5kbad innan hon s\u00f6kte tj\u00e4nsten som spr\u00e5kbadsl\u00e4rare vid Keskuskoulu. Hon fick en grundlig introduktion till sitt nya arbete genom att sitta med p\u00e5 lektioner och f\u00f6lja med spr\u00e5kbadsundervisningen och diskutera med andra spr\u00e5kbadsl\u00e4rare. Hon fick avl\u00e4gga studier i flerspr\u00e5kighet, fick g\u00e5 fortbildningar och fick ett n\u00e4ra samarbete med spr\u00e5kbadsforskare. Detta samarbete har fortsatt och f\u00e4rgat en stor del av hennes karri\u00e4r.<\/p>\n

\u201dSpr\u00e5kbadsforskarna gjorde unders\u00f6kningar, de satt med i klassen, de gav feedback, vi fick diskutera med dem. Hur m\u00e5nga l\u00e4rare har den f\u00f6rm\u00e5nen? Vi hade ett n\u00e4ra samarbete med familj\u00e4r st\u00e4mning, inte bara med forskarna utan ocks\u00e5 med f\u00f6r\u00e4ldrarna, daghemmen och oss spr\u00e5kbadsl\u00e4rare emellan\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n

Britt ber\u00e4ttar ocks\u00e5 att flera goda minnen \u00e4r sammankopplade med den st\u00e4ndiga utvecklingen av spr\u00e5kbad. Det var, och \u00e4r fortfarande, elevaktiverande och spr\u00e5kuppmuntrande metoder och arbetss\u00e4tt som g\u00e4ller i spr\u00e5kbadsundervisning: sj\u00e4lvinstruerande uppgifter,\u00a0par- och grupparbeten, stationsarbete, samarbetsinl\u00e4rning o.s.v.<\/p>\n

\u201dDet var utveckling hela tiden. Och det var ett helt nytt s\u00e4tt att undervisa. Vi hade klassrumsd\u00f6rren \u00f6ppen, eleverna satt lite varstans i klassen eller utanf\u00f6r klassen och jobbade. Och pratade. De fick prata, och de uppmuntrades till att prata \u2013 p\u00e5 svenska. Det var n\u00e5got helt nytt. Eleverna var ivriga att visa vad de kunde p\u00e5 svenska. De var mycket motiverade att anv\u00e4nda svenska och det var kul att se\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n

Under sina \u00e5r som spr\u00e5kbadsklassl\u00e4rare p\u00e5 Keskuskoulu fick Britt dessutom f\u00f6lja med p\u00e5 konferensresor till Kanada och Katalonien f\u00f6r att l\u00e4ra sig mer om spr\u00e5kbad. Britt jobbade ocks\u00e5 tv\u00e5 \u00e5r p\u00e5 Vasa universitet med fortbildning i spr\u00e5kbad och bes\u00f6kte d\u00e5 n\u00e5gra g\u00e5nger Estland i spr\u00e5kbadssammanhang.<\/p>\n

Keskuskoulu har l\u00e4nge fungerat som \u00f6vningsskola f\u00f6r spr\u00e5kbadsl\u00e4rarstuderande och Britt har fungerat som handledare f\u00f6r dessa studerande. Britt betonar att det alltid funnits ett starkt st\u00f6d f\u00f6r spr\u00e5kbad fr\u00e5n skolledningen, vilket m\u00f6jliggjort mycket. Vid Keskuskoulu utformade man i tiderna en temal\u00e4roplan p\u00e5 b\u00e5de finska och svenska, som \u00e4ven icke-spr\u00e5kbadsklasser f\u00f6ljer. Inom ramarna f\u00f6r denna l\u00e4roplan utvecklade man teman som f\u00f6rverkligades \u00f6ver klass- och spr\u00e5kgr\u00e4nser. Keskuskoulu hade ocks\u00e5 alltid en representant fr\u00e5n utbildningsadministrationen som satt med i den nu \u00f6ver 30-\u00e5riga spr\u00e5kbadsf\u00f6reningen i Vasa.<\/p>\n

Efter att ha jobbat drygt tio \u00e5r som spr\u00e5kbadsklassl\u00e4rare p\u00e5 Keskuskoulu blev Britt s\u00e5 sm\u00e5ningom ocks\u00e5 bitr\u00e4dande rektor d\u00e4r. Hon vikarierade dessutom som rektor ett \u00e5r. \u00c5r 2017 tog Britt steget fullt ut och blev rektor f\u00f6r Keskuskoulu, vilket hon varit fram till sin pensionering sommaren 2025. Britt menar att det \u00e4r roligt att st\u00f6ta p\u00e5 tidigare spr\u00e5kbadselever p\u00e5 stan.<\/p>\n

\u201dD\u00e5 kommer de fram och pratar svenska. Eller de flesta g\u00f6r det. De ber\u00e4ttar vilken nytta de haft av svenskan och i vilka sammanhang de anv\u00e4nt svenska i sitt vuxna liv\u201d.<\/em><\/strong><\/p>\n

N\u00e4r Britt ser tillbaka p\u00e5 sin karri\u00e4r \u00e4r hon glad \u00f6ver allt hon f\u00e5tt uppleva; allt gott samarbete, all utveckling hon f\u00e5tt vara en aktiv del av och framf\u00f6r allt alla goda minnen som spr\u00e5kbad gett upphov till. Nu v\u00e4ntar dock en annan typ av tillvaro och ett annat fokus i och med pensioneringen:<\/p>\n

\u201dB\u00e5da s\u00f6nerna samt v\u00e5rt f\u00f6rsta barnbarn, som \u00e4r ett halvt \u00e5r, bor i Borg\u00e5 respektive Helsingfors s\u00e5 dit reser vi v\u00e4ldigt g\u00e4rna och tr\u00e4ffar alla v\u00e5ra ungdomar.\u00a0P\u00e5 sommaren gillar jag att vara ute och g\u00e5 i skog och mark, cykla, fixa i tr\u00e4dg\u00e5rden samt att vara p\u00e5 villan och fixa. P\u00e5 h\u00f6sten reser jag g\u00e4rna utomlands och p\u00e5 vintern tycker jag om att skida. Jag gillar ocks\u00e5 att l\u00e4sa och har alltid en bok p\u00e5 g\u00e5ng. Just nu l\u00e4ser jag Kristinedstadsf\u00f6rfattaren Kaisu Tuokkos bok Yksin”.\"\"<\/em><\/strong><\/p>\n

Dagarna som pension\u00e4r verkar s\u00e5ledes bli lika aktiva och inneh\u00e5llsrika som Britts karri\u00e4r inom spr\u00e5kbad. Spr\u00e5kbadsteamet vid \u00c5bo Akademi i Vasa \u00f6nskar Britt allt gott och gl\u00e4djefyllda pensionsdagar!<\/p>\n

Vi i spr\u00e5kbadsteamet vill ocks\u00e5 passa p\u00e5 att tacka alla bloggl\u00e4sare f\u00f6r det g\u00e5ngna l\u00e4s\u00e5ret och \u00f6nska trevlig sommar!<\/p>\n

P\u00e5 bilden ovan ses Britt tillsammans med professor Siv Bj\u00f6rklund och professor Karita M\u00e5rd-Miettinen, vilka hon samarbetat med otaliga g\u00e5nger under sin karri\u00e4r.<\/em><\/p>\n

Text och foto: Sannina Sj\u00f6berg<\/p>\n

PS. Anm\u00e4lan till spr\u00e5kbadsl\u00e4rardagarna \u00e4r nu \u00f6ppen! Du kan l\u00e4sa mer h\u00e4r<\/a>.<\/p>\n

 <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

I sommar b\u00f6rjar ett nytt kapitel f\u00f6r Britt Kaskela-Nortamo, rektor vid Keskuskoulu i Vasa, d\u00e5 hon g\u00e5r i pension efter en l\u00e5ng karri\u00e4r inom spr\u00e5kbad. Redan under uppv\u00e4xten i Kristinestad var flerspr\u00e5kighet en naturlig del av Britts liv, d\u00e5 hon v\u00e4xte upp i en tv\u00e5spr\u00e5kig familj med svenskspr\u00e5kig mamma och finskspr\u00e5kig pappa. Efter att ha … <\/p>\n

Forts\u00e4tt l\u00e4sa \u201dEn upplevelserik spr\u00e5kbadskarri\u00e4r pr\u00e4glad av n\u00e4ra samarbete, st\u00e4ndig utveckling och nyskapande undervisning\u201d<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":785,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[13],"tags":[],"class_list":["post-1302","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allmant"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/blogs.abo.fi\/sprakbadsbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1302","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/blogs.abo.fi\/sprakbadsbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/blogs.abo.fi\/sprakbadsbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.abo.fi\/sprakbadsbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/users\/785"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.abo.fi\/sprakbadsbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1302"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/blogs.abo.fi\/sprakbadsbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1302\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1306,"href":"https:\/\/blogs.abo.fi\/sprakbadsbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1302\/revisions\/1306"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/blogs.abo.fi\/sprakbadsbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1302"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.abo.fi\/sprakbadsbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1302"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/blogs.abo.fi\/sprakbadsbloggen\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1302"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}